«Книга тысячи и одной ночи» является одним из самых примечательных памятников арабской и персидской культуры Средневековья. Произведение представляет собой сборник новелл, которые рассказывает Шахерезада своему мужу царю Шахрияру.
История возникновения
До настоящего времени доподлинно не известно, откуда появилась книга «1001 ночи». Некоторые исследователи искали корни этой публикации в Индии, прообразы находили в арабском произведении «Хезар Афсане» и многих других.
Тем не менее первый перевод книги о царице Шахерезаде «1001 ночь» был популярен в Багдаде. В удобную рамку этой книги включались самые разные рассказы, а иногда целые циклы. Некоторые произведения были самостоятельными, однако их переписчики тоже зачастую включали в сборник, пытаясь таким образом удовлетворить спрос на книгу.
В наше время публикацию «Тысяча и одна ночь» можно читать онлайн на нашем сайте.
Сюжет книги «1001 ночь»
Жена царя Шахимазона изменила своему мужу, и ему пришлось её казнить. После этого царь отправился к своему брату Шахрияру, чтобы поделиться горем, но и у него жена оказалась такой же распутной, как и у Шахимазона.
Однажды братья повстречали женщину, которая носила ожерелье из 570 перстней, что указывало на количество её измен. Более того, она имела связь с джинном в то время, когда её муж спал. Узнав о распутности женщин, Шахрияр казнит свою жену и наложниц.
Разочаровавшись в женщинах, Шахрияр решил каждый день брать девственницу, овладевать ею, а на рассвете убивать. Но этот порядок нарушается, когда очередь доходит до Шахерезады, мудрой девушке, дочери известного вельможи. Каждую ночь она рассказывала царю интересную историю, а на самом интересном месте, когда наступало утро, она прекращала рассказ.
Каждое утро царь думает, что казнить её сможет на следующий день, а ночью услышит окончание истории. Это происходит в течение тысячи одной ночи, по прошествии которых Шахерезада приносит царю трёх детей. Во имя них она просит царя помиловать её. Шахрияр говорит, что ещё раньше помиловал царицу, так как она целомудренна и чиста.
Произведение «Тысяча и одна ночь» строиться по принципу обрамлённой повести, в которую можно включать новые рассказы. В некоторых новеллах один из героев может начать повесть о другом персонаже, и так получается рассказ в рассказе.
С каких рассказов стоит начать чтение?
На нашем сайте книгу «1001 ночь» можно читать онлайн абсолютно бесплатно. Критики выделяют в книге сказки трёх типов:
- Героические: «Аджиб и Гариб», «Камар-аз-Заман и Будур», «Повесть о царе Омаре ибн-ан-Нумане», «Бадр Басим и Джаухар».
- Авантюрные: «Алладин и волшебная лампа», «Повесть об Абу-ль-Хасане из Омана», «Любящий и любимый», «Нима и Нум», «Абу-ль-Хасан Хорасанец».
- Плутовские (о ворах и деклассированных элементах): рассказы об Али Зибаке и далиле, «Сказка о рыбаке Халифа», «Повесть о Маруфе-башмачнике».
Читайте «Тысяча и одна ночь» на русском языке на сайте Booksonline абсолютно бесплатно и без регистрации! В нашей библиотеке также имеются и другие популярные книги Средневековья.