«Унесённые ветром» – это не только одна из наиболее знаменитых книг американской литературы, не только фильм, вошедший в списки лучших фильмов 20-го века, но и целый образ навсегда ушедшей эпохи американского Юга, со всеми его внутренними противоречиями. С эксплуатацией рабов, неравенством, но и с взаимовыручкой, честью и доблестью объединявшей угнетённых и угнетателей. Это кусочек памяти, который позволит сохранить невероятный феномен, которому, вероятно, уже не суждено будет повториться.
Маргарет Митчелл «Унесённые Ветром»
Оригинал, который писательница вылепливала на протяжении десяти лет, получивший впоследствии престижнейшую Пулитцеровскую премию, рассказывает историю жизни Скарлетт О’ Хара, декорациями которой выступают эпизоды Гражданской войны между Севером и Югом в США. Скарлетт – южанка и её симпатии, безусловно, на стороне южан, но жизнь её была непростой еще до войны.
Отвергнутая возлюбленным Эшли, связанным помолвкой она сама бросается в брак без любви и выходит замуж за Чарльза Гамильтона, который погибает в самом начале войны, не увидев и поле боя. Скарлетт же остаётся вдовой в семнадцать лет и тут её пути опять пересекаются с Рэттом Баттлером, человеком столь обаятельным, сколь и порочным. И Скарлетт влюбляется в того, кого совсем недавно презирала…
Александра Риплей «Скарлетт»
«Скарлетт» – официальное продолжение истории, которую Митчелл завершила троеточием. После трагической концовки, предполагавшей расставание героев, Риплей снова сводит героев, что не удивит почитателей саги, ведь все отношения героев и были похожи на качающийся маятник.
Скарлетт со смертью своей кузины не предполагает искать любви с бывшим возлюбленным Эшли, а встретившись с Реттом на балу в Атланте понимает, что снова хочет быть с ним вместе. Но Рэтт по началу дав слабину пытается избегать Скарлетт, которая его преследует и сам подаёт на развод, после чего женится на другой.
Скарлетт уезжает в Ирландию, где у неё родится ребёнок от Рэтта. Она уходит в дела по восстановлению поместьяя предков, но вновь случайно встречает Рэтта на ярмарке…
Дональд Маккейг «Рэтт Баттлер»
Эта книга признаётся читателями наравне с официальным продолжением Риплей. Эта история рассказывает о жизни Рэтта Баттлера задолго до его знакомства со Скарлетт О’ Хара, а точнее, за целых двенадцать лет до этого. И очень важно, что на легендарную историю взглянули с «мужской» стороны.
Маккейг рисует молодость Баттлера, его тяжёлые отношения с отцом, и хорошие отношения с сестрой Розмари. Этот роман восполняет многие пробелы книги, которые не могло заполнить повествование от имени Скарлетт. Особенно ужасают кровопролитные сражения Гражданской войны, показывающие всю её бессмысленность.
Эта книга уравновешивает произведение Митчелл, и это вызывает большой отклик у читателей (хотя и не у всех, ревнители чистоты первотекста встречаются от Библии до «Властелина колец»).
Джулия Хиллпатрик «Последняя любовь Скарлетт О’ Хара»
Говорят, что под псевдонимом Джулия Хиллпатрик скрывался в своё время целый коллектив белорусских авторов, однако, если все пишут продолжение, то почему им нельзя?
Эта история рассказывает о жизни постаревших Рэтта Баттлера и Скарлетт О’ Хара, перед глазами которых проходит вся их долгая и непростая жизнь, а страсти кипят совсем как в молодости.
Рита Тейлор «Девочка из рода О’Хара»
История появления этой книги покрыта налётом мистификации. Якобы найденная на чердаке рукопись, которая являлась хроникой семьи О’Хара была переписана в художественной манере писательницей Ритой Тейлор, которая и приобрела этот загадочный особняк….
