«Меня зовут Красный» — обстоятельный исторический роман о средневековой Османской империи, детектив, история любви, рассуждения о том, так ли уж вечно искусство, и иллюстрация очередного столкновения Востока и Запада на турецкой почве. Эта многоуровневая неоднозначная вещь в момент публикации в 1998 году открыла талант Орхана Памука с новой стороны и вызвала у многих критиков ассоциации с другим знаменитым историческим детективом, который вышел далеко за рамки жанровой литературы — «Имя розы» Умберто Эко.
Орхан Памук — лауреат Нобелевской премии 2006 года, и самый известный в мире турецкий автор. Помимо литературных достижений Памук знаменит как активный противник политики замалчивания геноцида армян со стороны турецких властей. Он использовал свою известность и влияние, чтобы привлечь внимание мировой общественности к этой проблеме, за что на родине был объявлен вне закона и вынужден был эмигрировать в США.
«Меня зовут Красный» сюжет
Конец XVI века, эпоха правления султана Абдулы Хамида II, Стамбул, столица Османской империи. В центре внимания четверо выдающихся мастеров-миниатюристов, выбранные за свои выдающиеся таланты для работы над книгой по заказу султана.
Между художниками возникает конфликт из-за разных взглядов на технику рисунка: кто-то считает, что следует неукоснительно придерживаться канона (а в мусульманской культуре весьма строгие ограничения на изображения людей), другие полагают, что стоит позаимствовать опыт западных иллюстраторов, обновить технику и приемы рисования миниатюр.
Главного сторонника новшеств находят убитым прямо в скриптории. Очевидно, что убийца — один из троих его коллег. Читателю в этой ситуации е понадобилось долгое расследование, так как преступник почти с гордостью сознается в содеянном: ведь убийство во имя веры — не грех. Так он пытался защитить вековые каноны от внедрения опасных западных новшеств: новых красок, объема и перспективы, реализма в изображении людей. Так автор через внутренний монолог делится мыслями, мотивами убийцы, деталями преступления, но одно остается загадкой — имя преступника.
Читайте «Меня зовут Красный» онлайн — будет расследование, но привлекать внимание к убийству нельзя, потому вычислить преступника должен племянник иностранного посла, которого зовут Кара. Молодому человеку предстоит нелегкая задача, порой опасная для жизни, так как едва ли убийца готов понести заслуженное наказание. Но юноша с прогрессивными взглядами всей душой сочувствует мятежному художнику, который отдал жизнь ради искусства. У него есть и более личный мотив: Кара влюблен в дочь своего нанимателя, и надеется, если удастся хорош проявить себя в расследовании, просить ее руки.
Интересные факты о романе
«Меня зовут Красный» — роман-головоломка, в котором то и дело открываются новые грани, точки зрения персонажей, исторические контексты.
- В романе ни разу не встречается повествование от лица автора: всегда говорят герои, иногда противореча друг другу, искажая факты (прием ненадежного рассказчика). Когда это необходимо, говорить начинают даже неодушевленные предметы, ведь в расследовании убийства вещи бывают красноречивее живых свидетелей.
- Помимо многоуровневого повествования «Меня зовут Красный» роднит с «Именем розы» Эко антураж средневекового скриптория, хоть и на совершенно другом национальном и религиозном фоне.
- Орхан Памук признавался, что у главной героини —Шекюре — не только имя, но и характер его матери, а ее сыновья, которые появятся в конце романа во многом списаны с детских воспоминаний писателя о себе и старшем брате Шевкете.
- У романа тщательно проработан исторический антураж, все тексты, упомянутые в ходе повествования, реальны, как и иллюстрации к ним, которые детально изучает главный герой.