«Дом дневной, дом ночной» — второй роман польской писательницы и поэтессы, лауреатки Букеровской (2018) и Нобелевской (2018) литературных премий Ольги Токарчук.
Жанровую принадлежность ее прозы трудно определить: от реализма магии и мистике писательница может перемещаться в рамках одного абзаца, а обилие исторических, этнографических и мифологических деталей создает оригинальный мир на грани сна и яви. Пограничные состояния — наиболее комфортная среда для действия романов Ольги Токарчук. Ее герои всегда оказываются где-то «между»: жизнью и смертью, реальностью и волшебством, цивилизацией и дикостью, между сезонами, между лесом и степью…
К этому располагает география региона, где выросла писательница, и о котором она часто пишет — польских провинциях, переходивших за меньше, чем сто лет от Австро-Венгерской империи к Германии, а после под власть Советского Союза и только по завершении Второй мировой отошел к независимой Польше. В то же время мировые катаклизмы поразительно мало влияют на жизнь в затерянной в лесной глуши деревушки, в чем-то похожей на поселок Макондо из «Сто лет одиночества» Гарсия Маркеса.
«Дом дневной, дом ночной» краткое содержание
«Дом дневной, дом ночной» вышел в печати в 1998 году, через 5 лет после дебюта Токарчук в прозе — романа «Путь людей книги». Она всегда тяготела к короткой прозе, потому и романы у нее зачастую похожи на лоскутное шитье или мозаику из самостоятельных фрагментов.
«Дом дневной, дом ночной» не стал исключением — это своего рода гибридный текст, составленный из рассказов-зарисовок, не связанных общим сюжетом, но объединённых местом действия. У каждой такой главы свое название, сюжет и герои, которые только иногда перекликаются с другими рассказами.
Поселение на границе
Ольга Токарчук привязала происходящее в романе к деревне Нова-Руда на юго-западе воеводства Силезия. Ее неспокойная политическая судьба, обусловленная исключительно географией, потому как больше ничем соседние крупные государства эта область не интересовала, стала в романе олицетворением самой Польши, которой также долго пришлось идти к независимости от соседей.
Но власти сменяются, а Нова-Руда живет как жила столетиями, словно дрейфует во времени. Все в ней кажется старинным и даже новые вещи, случайно попавшие сюда из внешнего мира, вскоре обрастают налетом истории.
Читайте «Дом дневной, дом ночной» онлайн на нашем сайте — его неоднородное, непредсказуемое повествование переносит в уникальный мир, созданный воображением Ольги Токарчук где-то на грани между реальностью и сказкой.
Другие книги Токарчук
- «Путь людей Книги» — первое большое произведение писательницы в прозе (1993) роман-притча о поисках таинственной Книги в XVII веке;
- «Последние истории» — роман, собранный из отдельных историй, которые вместе создают пестрое и очень атмосферное полотно;
- «Диковинные истории» — сборник рассказов в жанре мистики и хоррора;
- «Бегуны» — еще один роман в рассказах, принесший авторке Букеровскую премию в 2018 году;
- «Анна Ин в гробницах мира» — роман, основанный на мифологическом сюжете о шумерской богине Инанне;
- «Веди свой плуг по костям мертвецов» — историко-мистический детектив.
