Проза Паскаля Киньяра во многом определила характер современной европейской литературы, в не отразился философский поиск и бунт 1970-х, непревзойденный авторский стиль и впечатляющая эрудиция в вопросах истории, филологии и культуры.
Паскаль Киньяр короткая биография
Дитя послевоенного бэби-бума, он родился в 1948 году в небольшом городке Верней-сюр-Авр (департамент Эр), вскоре семья переехала в Гавр. Киньяры воспитывали детей в строгой католической манере.
Отец преподавал французский язык и литературу, увлеченность филологией передалась и Паскалю: его с детства интересовали древние языки. Другой его большой страстью была музыка — он талантливый виолончелист, но когда пришло время поступления в университет, он выбрал философию.
Не закончив университетский курс Киньяр в 1968 году оставил учебу и сконцентрировался на литературе и журналистике. Он публиковал эссе и критические очерки в ведущих интеллектуальных журналах Франции 1970-х годов, позже получил должность редактора в издательстве, параллельно работал над первым документальным романом о феномене личности Захера-Мазоха «Существование бормотания».
Широкая известность на родине пришла к Киньяру после публикации романов «Салон в Вюртемберге» и «Лестница Шамбора» в конце 1980-х. Экранизация третьего романа «Все утра мира» принесла ему славу за рубежом, издания и переиздания переводов и возможность полностью посвятить себя литературе, не распыляя внимание на журналистику. Паскаль Киньяр всегда тяготел к одинокой жизни инкогнито, у многих его персонажей такие же склонности. С мировой известностью он смог наконец удалиться от публичной жизни и поселиться в уединенном доме в провинции, чтобы больше времени посвящать внутренней гармонии и самосовершенствованию.
«Лестница Шамбора»
В большинстве художественных книг Киньяра в центре внимания оказывается духовный мир героев и эмоциональные связи с окружающими, будь то романтические или сексуальные отношения, дружба, семья. Удачной метафорой для авторского видения взаимодействия между людьми стали знаменитые лестницы замка Шамбор, сконструированные самим Леонардо да Винчи.
Представьте круглую полую башню, чьи стены с внутренней стороны испещрены лестницами, поднимающимися вверх по спирали. Казалось бы, по ним могут подниматься рядом несколько человек, и уж точно при спуске есть шанс столкнуться с тем, кто поднимается на верх. Но конструкторский гений да Винчи задумал лестницы такими, чтобы два человека никогда не могли оказаться на них вместе: вы можете видеть лицо того, кто находится в башне примерно на той же высоте, но идти рядом или дотронуться до него рукой невозможно.
«Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям» сюжет
Роман в формате перемежающихся дневниковых записей нескольких персонажей рассказывает о некоем А.А., который неожиданно, словно заболев, утратил вкус к жизни и провалился в глубочайшую депрессию. Ее симптомами в его случае стали паралич воли, отсутствие желаний и эмоций, беспричинные слезы и потеря вкусового восприятия. Еда и напитки стали для А.А. такими же пресными, как восприятие мира.
Читайте «Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям» онлайн — это непростое на эмоциональном уровне, но очень сильное произведение, о недооцененной роскоши общения с единомышленниками, взаимопомощи и простых ежедневных радостей. А.А. категорически отказывался обращаться за помощью, и его друзьям пришлось вытаскивать его из эмоциональной пропасти потихоньку, день за днем маленькими шагами.
«Вилла “Амалия”»
Еще один роман о возвращении к жизни. На этот раз личностный кризис настиг талантливую пианистку и композиторку Анну, когда она узнала о неверности мужа. Вся предыдущая жизнь показалась ей обманом и ненужной мишурой. Анна разорвала все связи, уводилась и уехала в Италию, чтобы поселиться на вдохновляющей одинокой вилле и попытаться собрать свою жизнь заново.
На нашем сайте доступны тексты следующих книг Паскаля Киньяра на русском:
