Нобелевский лауреат, польский писатель Генрик Сенкевич, является автором семи широко известных исторических романов. Тиражи его произведений насчитывают более тридцати шести миллионов экземпляров. Сенкевич является классиком польской литературы и самым читаемым автором в Польше.
Роман «Огнём и мечом» был написан в 1883-1884 годах и входит в трилогию о Речи Посполитой, это первое произведений в ней. Впервые был напечатан в журнале «Друг народа», а потом вышел отдельным изданием.
Роман стал дебютной большой книгой, до выхода в свет которого Сенкевич опубликовал лишь несколько рассказов и повестей. Успех романа был огромен. Цель литературного творчества Сенкевича – объединение народа в трудный период для страны, поднятие духа поляков – была достигнута.
Основные герои романа
В книге можно встретить как выдуманных персонажей, так и реально живущих в те времена исторических лиц. К придуманным героям относятся: Ян Скшетуский и его любимая девушка Курцевич Елена, а также Володыевский, Заглоба, Редзян, Подбипятка.
Реально существующими были такие люди:
- Вишневецкий – князь, которому служит Скшетуский.
- Ян Казимир – король Польши.
- Богдан Хмельницкий – украинский гетман, возглавивший восстание казаков против польского гнета.
- Адам Кисель – украинский шляхтич, противник военных действий, возглавляет в сенате партию мирного решения вопросов.
- Тугай-бей – татарин, хан, помогает Хмельницкому в борьбе против поляков.
- Запорожцы – Богун, Выговский, Криврнос.
- Радзиевский – поляк, перешел на сторону шведского войска.
Краткое содержание книги «Огнём и мечом»
Время действия этого произведения польской литературы – 1647 год. Место действия – Речь Посполитая, в состав которой входят земли Украины. Польский офицер по имени Ян Скшетуский, честный и мужественный, отбивает у татарских воинов казака Богдана Хмельницкого. Сам он служит Вишневецкому, польскому князю.
Но Хмельницкий оказывается не так-то прост. Скешутскому рассказывают, что этот хитрый казак подговаривает запорожцев восстать против польской шляхты, которая просто-таки не дает нормально жить украинскому крестьянству.
Ян едет к князю, по дороге он знакомится с Лонгинусом Подбипяткой и дальше они путешествуют вместе. Во время путешествия им встречается странная старуха с молодой красивой племянницей. Старуха грубая и громогласная, она жена погибшего князя Курцевича-Булыги, а девицу зовут Елена. Одного взгляд молодому человеку хватило, чтобы понять, что Елена – его судьба.
Решив передохнуть, Ян со спутниками приезжают в Разлоги, имение Курцевичей. Там их встречают сыновья старухи и полковник Богун, который давно влюблен в племянницу вдовы. Однако девушка ответных чувств не питает и идти замуж, как советует старуха, не собирается.
Все это вдова затеяла, чтобы отобрать имение у настоящей хозяйки – Елены. Ян понимает, что девушку нужно спасать, он принуждает старуху согласиться на его брак, пообещав оставить ей имение.
Он вынужден двигаться дальше. В Лубнах, у князя, он встречается с Володыевским, перепоручает ему Подбипятку, на которого тут же западает Анна Борзобогатая-Красенская.
Вишневецкий придумывает Яну задание – отправиться на Сечь и посмотреть, что там делают казаки. Он узнает, что Хмельницкий договаривается с татарским ханом о помощи в борьбе против шляхты…
Экранизация книги
Первыми из трилогии воплотить на экране кинематографисты решили романы «Потоп» и «Пан Володыевский». Кинолента с одноименным названием «Огнём и мечом» появилась на экранах польского телевидения только в 1999. Ее режиссером стал Ежи Гофман.
Художественный фильм состоит из четырех серий. Он был самым затратным из всех снятых польских кинолент. Фильм был переведен на русский, украинский и крымско-татарский языки. В ролях сыграли – И. Скорупко, М. Жебровский, Б. Ступка, К. Ковалевский, А. Домогаров и др.
Фильм заработал немало наград, как на родине писателя, так и за рубежом.
