Эдвард Форстер — классик британского романа начала ХХ века, сюжеты его книг строились преимущественно вокруг культурной пропасти между высшим светом и людьми простого происхождения. Любовь между представителями разных классов, трагедия непонимания, осуждение общества — все эти традиционные мотивы достигли максимального накала в романе «Морис».
Написанный в 1913 году, он, согласно воле автора, был впервые опубликован только спустя год после смерти Форстера в 1971 году. В «Морисе» писатель сделал героями романтической драмы двух молодых людей разного происхождения. Не желая повторять судьбу Оскара Уайльда и провоцировать скандал, Форстер отложил публикацию до более удачного времени.
Эдвард Форстер
Эдвард Форстер не был аристократом, но состояние его отца — известного архитектора — позволило Эдварду поступить в Кембридж, где молодой человек оказался в обществе лучших умов своего времени и блестящих представителей «золотой молодежи». В последствии многие из них стали прототипами для героев романов Форстера.
Книги Форстера продавались успешно, к тому же со временем он получил внушительное наследство, потому писатель мог позволить себе не заботиться о заработке и в 1910-1920-х годах путешествовать по восточным окраинам империи. В эдвардианской Англии гомосексуальность оставалась уголовным преступлением, а в Индии и Египте легче было избежать назойливого внимания общества.
Период жизни на Востоке был самым продуктивным в творчестве Форстера: в это время вышли самые известные его романы:
- «Комната с видом»,
- «Говардс Энд»,
- «Путешествие в Индию».
Помимо собственных книг писатель в это время активно занимался переводами. В Александрии он познакомился с греческим поэтом Константиносом Кавафисом и сделал первые переводы его стихов на английский язык.
Вернувшись в Англию в 1930-х Форстер стал заметно меньше писать и больше внимания уделял общественной деятельности и работе на радио.
История создания «Мориса»
Любовный роман, где главные герои — юноши студенты Кембриджа, не мог быть опубликован в год написания, как и в последующие десятилетия. Не желая скандала Форстер завещал издать роман спустя год после своей смерти. Так на английском языке «Морис» увидел свет в 1971 году, а русский перевод впервые опубликовали в 2000 году.
Существование романа не было большой тайной: автор показывал его близким друзьям, но не хотел выносить на суд общественности. Сюжет романа опирается на реальную историю любви друга Форстера поэта Эдварда Карпентера и Джорджа Мэррилла — человека простого происхождения из неблагополучных районов Лондона. Ни социальная пропасть, ни общественное осуждение не остановили влюбленных — они прожили вместе почти 40 лет, до самой смерти.
«Морис» сюжет
Роман начинается в весьма провокационной для 1913 года сцены, где юный 14-летний Морис Холл спорит с учителем о том, что такое секс и почему он возможен только между мужчиной и женщиной, а остальное считается отклонением от нормы.
В студенческие годы в Кембридже Морис знакомится с древнегреческой литературой, где образы гомосексуальной любви отнюдь не редкость. Герой переживает эмоциональное пробуждение, осознает свою сексуальность. Но его близкий друг, в общении с которым явно присутствовал элемент флирта, вступает в брак по расчету, чем сильно разочаровывает Мориса.
После учебы Морис переезжает в Лондон и устраивается на должность биржевого маклера в Сити. Но шумный город не способен заглушить тоску по студенческой любви, и Морис с радостью принимает приглашение от Клайва погостить у них с женой. Читайте «Морис» онлайн на нашем сайте — в поместье главный герой знакомится с лесником по имени Алек Скаддер, между ними зарождается нежная привязанность, но путь этой любви не мог быть простым. Чтобы быть вместе, им придется уехать из страны, но смогут ли оба решиться на такой шаг?
