Эдит Несбит в англоязычных странах признанный классик детской литературы, сюжеты ее произведений знакомы всем с раннего детства, а влияние на развитие жанра в ХХ веке неоспоримо. У нас она совершенно незаслуженно известна меньше, но читать книги Эдит Несбит определенно стоит как детям (правда с поправкой на реалии ХХI века, которые, к счастью, в большинстве переизданий переводов сделаны редактором), так и взрослым.
Последние наверняка получат удовольствие от маленьких открытий: из скромных детский сказок Несбит, написанных в первое десятилетие ХХ века, осознанно и неосознанно черпали идеи очень многие авторы-фантасты.
Влияние Эдит Несбит
Эдит Несбит совершила открытие в детской литературе: в ее сказках герои живут в совершенно реальном мире, куда в какой-то момент вторгается магическое существо, или откуда открывается портал в волшебный мир. Но так или иначе, привычная реальность остается без изменений, весь мир функционирует как прежде, в то время как некие юные герои сталкиваются со сверхъестественным. Прием стал настолько популярным, что его использование даже заимствованием не назвать. Самые очевидные примеры детских произведений, где сюжет строится по принципу сказок Несбит:
Клайв Льюис, автор «Хроник Нарнии» признавался, что находился под влиянием творчества Эдит Несбит, когда придумал свой фантастический мир. Майкл Муркок в детстве настолько любил роман «Искатели сокровищ», что став автором фэнтази, написал цикл историй о приключениях повзрослевшего главного героя — Освальда Бастейбла. И пусть в сюжетах кинговского «Оно» и трилогии «Пятеро детей и Оно» Эдит Несбит нет почти ничего общего, определенные параллели — пятеро детей, игры в заброшенном песчаном карьере и появление некоего магического существа, которое втягивает детей во взаимодействие — напрашиваются сами собой.
Вторая часть трилогии, которая называется «Феникс и ковер», похоже, создала фундамент для целого направления в фантастике. Судите сами: некое волшебное существо то ли невероятно древнее, то ли лишенное такой характеристики как возраст вообще, единственное (или последнее) в своем роде, путешествует с помощью магического артефакта и приходит на помощь земным детям, когда они нуждаются в ней больше всего. Это же портрет Мэри Поппинс и… Доктора Кто!
Примеры влияния Эдит Несбит можно перечислять долго, но гораздо интереснее искать их в текстах самостоятельно. На нашем сайте можно читать онлайн следующие сказки писательницы:
- «Билли король»,
- «Пятеро детей и оно»,
- «Дети железной дороги»,
- «Водяная магия»,
- «Заговоренная жизнь»,
- «Искатели сокровищ»,
- «Заколдованный замок»,
- «Последний дракон»,
- «Принцесса из башни».
«Пятеро детей и Оно» сюжет
Действие происходит в реалиях 1902 года, когда повесть и была написана. Главных героев — двух мальчиков, двух девочек и малыша-карапуза — привезли на лето в деревенский коттедж, чтобы дети окрепли на свежем воздухе подальше от лондонского смога и грязи. Городским детям непривычно скучно на природе, они проводят дни в песчаном карьере неподалеку.
Читайте «Пятеро детей и Оно» онлайн — однажды ребята выкопали из песка удивительное существо, которое совершенно не вписывалось в рамки привычного мира. Оно походило на черепаху, но было покрыто шерстью, а главное — оно было разумным. Оказалось, что такие существа жили на Земле гораздо раньше людей, а где-то в момент вымирания динозавров их численность резко сократилась. Оставшиеся особи впали в спячку.
Помимо необычной внешности и способности к членораздельной речи у существа есть еще одна особенность — оно может исполнять желания, влияя на реальность. Но как и в любой истории с исполнением желаний магическими средствами, здесь есть несколько ограничивающих условий.
