Середина декабря — самое темное время в году — идеально подходит для волшебных и жутковатых историй о привидениях в скрипучих залах викторианских особняков. В сборник «Карета-призрак. Английские рассказы о привидениях» вошли классические, но не самые растиражированные рассказы и повести о привидениях: так в книге нет «Рождественской песни» Диккенса, но есть достойные конкуренты как в плане стиля и атмосферы, так и в отношении фантазии авторов.
Формат аудиокниги позволяет тем, у кого хватит смелости, слушать старинные истории о необъяснимом в темноте, при свете свечей или гирлянд. В сборник вошли следующие произведения:
- Амелия Эдвардс «Карета-призрак»,
- Персеваль Лэндон «Аббатство Тернли»,
- Хью Уолпол «Маленькое привидение»,
- Маргарет Олифант «Окно библиотеки»,
- Элджернон Блэквуд «Женщина и призрак»,
- Шейн Лесли «Как бы в тусклом стекле» и др.
Амелия Эдвардс
Заглавный рассказ сборника «Карета-призрак» принадлежит перу удивительной Амелии Эдвардс — писательницы, журналистки и исследовательницы египетских древностей.
Родилась в 1831 году в Лондоне в семье отставного военного, ставшего банкиром. Эдвардсы были зажиточными и Амелия получила хорошее домашнее образование. Она рано начала писать: первое стихотворение в 7 лет и рассказ в 12 лет, читала свои произведения в кругу семьи, а в 15 лет уже публиковалась в литературных журналах.
Успех малой прозы подтолкнул Эдвардс к более серьезному творчеству, и в 24 года писательница представила публике свой первый роман «My Brother’s Wife». Следующего большого произведения Амелии Эдвардс читателям пришлось ждать почти 10 лет — писательница тщательно прорабатывала атмосферу и предысторию персонажей, но «Barbara’s History» стоила потраченных усилий.
Всего Амелия Эдвардс написала 8 романов, из которых на русский переведены только два: «Клятва Дебенхэма» и «Лорд Брекенбери» — они имели большой успех, вошли в классический канон английской литературы и переиздавались десятки раз.
Конец XIX века был слишком насыщенным временем в истории Британской империи, чтобы такая деятельная и яркая натура, какой была Амелия Эдвардс, оставалась в Лондоне и отдавала все свое время литературе. Археологические исследования в Египте и связанные с ними суеверные истории о проклятьях фараонов и призраках манили в Африку многих британцев, в том числе и Эдвардс. Она впервые посетила страну фараонов в середине 1870-х годов и осталась под большим впечатлением. Читала все, что было доступно о египтологии, познакомилась с археологами, несколько раз возвращалась в Египет и собрала впечатляющую коллекцию египетских древностей. Писательницу увлекала расшифровка иероглифической письменности.
В 1877 году Амелия Эдвардс представила читателям книгу «Тысяча миль по Нилу», в которой рассказывала о своих путешествиях в Египет и об истории древней цивилизации. Первое издание дополняли авторские иллюстрации. Через несколько лет она выступила соучредителем Фонда исследования Египта, нацеленного на финансовую помощь археологам-исследователям. Работа с Фондом и путешествия стали новым большим увлечением Эдвардс, и она практически перестала писать художественные произведения после 1880 года — только нон-фикшн о египтологии и путевые заметки.
Перед смертью писательница завещала свою коллекцию древностей лондонскому университетскому колледжу — это позволило создать там кафедру египтологии имени Амелии Эдвардс.
«Карета-призрак» сюжет
Завязка сюжета проста: одинокий путник, которого застала в дороге метель, находит пристанище в уединенном доме у дороги. За ужином и рюмкой спиртного хозяин рассказывает местную легенду о трагедии, приключившейся много лет назад в этих краях с одним проезжим экипажем.
Слушайте «Карета-призрак» онлайн на нашем сайте — то, что произошло с героем после беседы с гостеприимным хозяином далеко не так просто и предсказуемо, как начало истории. Фантазия Амелии Эдвардс восхищает не меньше ее смелости, а рассказ, написанный больше 150 лет назад пугает и завораживает своей жутковатой красотой и продуманностью сюжета.
