Рохитрон Мистри — канадский писатель, который в своих книгах развенчивает созданные популярной культурой мифы об Индии. Круг универсальных тем оказывается очень широким — от политических репрессий и попыток установления авторитарной власти в стране до проблемы отношения к старикам, непонимания между поколениями и отказа от семейных традиций в пользу ценностей глобализованного мира.
Конфликт поколений и попытка через запреты и изоляцию сохранить верность традициям — центральная тема в третьем романе Рохинтрона Мистри «Дела семейные». Сюжет строится вокруг отношений в трех связанных семьях, но попутно касается политической ситуации, положения религиозных общин в современной Индии, пережитков кастовой системы.
«Дела семейные» сюжет
Главный герой — пожилой профессор Нариман Вакиль, глава разобщенной и несчастливой семьи. Он родился в семье парсов (закрытая этно-религиозная община, члены которой исповедуют зороастризм) в Мумбае и должен был жениться только на девушке той же религии. Но по воле судьбы еще совсем юный будущий профессор влюбился в иноверку — в религиозном многообразии Мумбая в этом нет ничего удивительного. Соседи, друзья, коллеги могут быть представителями разных религий и прекрасно уживаться рядом, пока не случится что-то, что затрагивает вопросы веры.
Родители Вакиля запретили ему жениться на той девушке и предложили подыскать жену одной с ним веры. Юношеская влюбленность должна скоро пройти — это всего лишь блажь, а брак — это серьезное решение и союз на всю жизнь. Тогда Вакиль был молод и верил, когда ему говорили, что его любовь скоро забудется. Он закончил университет, защитил диссертацию, начал преподавать, но любовь, которая должна была забыться за пару месяцев, не покинула его сердце и через годы.
Брак
В 42 года профессора Вакиль поддался уговорам родителей и согласился жениться на женщине, которую они для него выбрали. Это была вдова с двумя детьми — им нужен был отец, а ей — муж и опора, но брак никому не принес облегчения. Вакиль старался быть хорошим мужем, он заботился о жене и детях, но настоящей близости между ними так и не возникло. К тому же несколько неосторожных поступков профессора сделали его жену объектом сплетен среди острых на язык соседок-домохозяек.
Так они и жили: профессор Вакиль с ощущением, что выполняет долг и все делает по правилам, хотя и приходится «жить не свою жизнь», его жена, чувствовавшая себя нелюбимой и отверженной, постоянно страдающая от пересудов соседок, и дети, которые видели горе матери и не могли не злиться на отца.
Старость
Прошли годы, жена Вакиля умерла раньше него, дети выросли и живут отдельно и редко звонят, он остался один, наконец-то предоставлен сам себе. Но профессора, похоже, не заметил, что состарился — он привык много ходить быстрым решительным шагом, так ему легче думалось, и однажды упал и сломал ногу. Трудный перелом и возраст, в силу которого кости срастаются очень медленно, приковали его к кровати. Детям придется заботиться о нем или нанять сиделку. Перспектива снова проводить много времени вместе пугает всех троих.
Читайте «Дела семейные» онлайн на нашем сайте — решение конфликта не приближает тот факт, что у профессора Вакиля есть еще и младшая дочка, но старшие дети решают, что именно она должна заботиться об отце. В тугом клубке семейных противоречий, в неприятных бытовых проблемах и редких проблесках настоящей любви и близости есть что-то совершенно универсальное, общечеловеческое.
