«Почтальон всегда звонит дважды» — самый известный роман Джеймса Кейна, послужил основой для нового направления внутри детективного жанра и вошел в классический канон американской литературы ХХ века.
Джеймс Кейн: краткая биография
Родился в 1892 году в Аннаполисе (Мэриленд, США). После школы не стал продолжать учиться, сменил несколько профессий — от школьного учителя до певца — пока не нашел себя в журналистике. Кейну посчастливилось стать корреспондентом одного из самых влиятельных американских медиа своей эпохи газеты The Baltimore Sun.
Великая депрессия внесла свои коррективы: нужно было зарабатывать любым доступным способом, и Джеймс Кейн отправился в Голливуд, где написал несколько весьма успешных киносценариев. Это подтолкнуло его попробовать написать детективный роман, и в 1934 году в печати вышла одна из самых коммерчески успешных книг в США за весь ХХ век — «Почтальон всегда звонит дважды». За ним последовало еще несколько удачных нуарных романов:
- «Милдред Пирс»,
- «Бабочка»,
- «Серенада»,
- «Растратчик»,
- «Двойная страховка».
После войны фортуна отвернулась от Кейна: внушительный капитал позволил писателю купить прекрасный дом на восточном побережье, но хотя он и продолжал писать, его книги вызывали все меньший интерес у публики, и вскоре его печатали и читали уже только из уважения к былым заслугам.
Популярности творчества Джеймса Кейна за пределами США способствовали блестящие экранизации его романов, в частности по мотивам «Почтальон всегда звонит дважды» вышло два фильма: первый в 1946 году в классической стилистике черно-белого нуарного детектива, а второй в 1981 году сконцентрированный преимущественно на драме главных героев с Джеком Николсоном и Джессикой Лэнг в главных ролях.
«Почтальон всегда звонит дважды» сюжет
Главный герой — беспокойная душа, мятущийся молодой человек по имени Фрэнк. В свои 24 года он не имеет ни образования, ни профессии и нигде не задерживается подолгу с тех пор как ушел из дома еще совсем юным. Фрэнк бродяга, философ и разгильдяй, есть ощущение, что он ломает все, к чему прикоснется. Роман опубликован в 1934 году, так что Фрэнк не первый, но точно один из первых героев подобного рода, которые станут популярными в 1950-х годах.
Завязкой сюжета служит момент, когда главный герой приезжает в небольшой городок и находит подработку на местной бензоколонке (там же лавка и закусочная), которую содержат Ник Пападакис и его жена Кора. Кора намного моложе мужа, брак давно ей опостылел, а Фрэнк так привлекателен со своими путешествиями и кажущейся независимостью. Кора и Фрэнк без памяти влюбляются друг в друга.
Чувство, вспыхнувшее между ними, — это темная разрушительная страсть, любовники не мечтают о совместном будущем, не строят планов и не делятся взглядами на жизнь. Зато они видят ближайшее и самое очевидное препятствие — мужа Коры, и решают его убить, инсценировав несчастный случай. Первая попытка заканчивается неудачей: Пападакис попадает в больницу, но вскоре приходит в себя и возвращается домой. Тем временем Фрэнк предлагает Коре бросить все и сбежать, но она слишком привязана к дому, к бизнесу, к предсказуемой жизни, чтобы стать кочевницей вместе со своим любовником.
Они ссорятся, Фрэнк уезжает, но в соседнем городе судьба сталкивает его с Пападакисом, и тот уговаривает его вернуться, не подозревая, что тем самым подписывает себе смертный приговор.
Читайте «Почтальон всегда звонит дважды» онлайн на нашем сайте — судьба неотвратимо ведет всех троих героев к катастрофе, но Фрэнка и Кору словно защищает какая-то внешняя сила, которая впрочем готова изменить им в любой момент. Роман классифицируют как детектив, но интерпретация сюжета о преступлении и наказании здесь скорее уходит в область драмы: интрига играет в повествовании меньшую роль, чем душевные терзания героев.
