Как античные статуи, дошедшие до нас белым холодным мрамором, когда-то были раскрашены яркими красками, также и история Древней Греции может издали казаться выхолощенной и скучной, но при более близком знакомстве оказывается очень эмоциональной, полной понятных и близких каждому страстей и эмоций. Эту пропасть между современниками и людьми античности в меру своего видения и таланта старались устранить несколько поколений писателей.
Морис Дрюон «Александр Великий, или Книга о Боге» сюжет
Французский романист приобрел мировую славу благодаря циклу романов «Проклятые короли», но в своем творчестве он обращался и к другим эпохам, в частности, к античности. Морис Дрюон интересовался сильными личностями, с которыми были связаны поворотные моменты в истории человечества, и остаться в стороне от биографии Александра Македонского просто не мог.
Читайте «Александр Великий, или Книга о Боге» онлайн на нашем сайте — этот роман близок к документальной литературе или беллетризованной биографии, настолько автор тщательно проработал исторические источники. Александр Дрюона — реалистичный, человечный, эмоциональный портрет древнего политика и полководца, не чуждого страстей и сомнений, но при этом несомненно выдающейся личности.
Иван Ефремов «Таис Афинская»
Советский писатель 1970-х годов выбрал в качестве центрального персонажа необычную личность: Таис Афинская — реальное лицо, упоминавшееся в нескольких источниках о походах Александра Македонского. Положение женщины в классической и эллинистической Греции не оставляло простора ни для политических суждений, ни для путешествий, но Таис была гетерой, что давало больше свободы.
Такой выбор главной героини позволил Ефремову описать политическую ситуацию в Афинах и поход Александра Македонского на восток глазами очевидца, к тому же познакомить читателей с бытом древнегреческой женщины и гендерными отношениями в античном обществе.
Маргарет Этвуд «Пенелопиада»
В Пенелопе привыкли видеть только жену Одиссея, символ супружеской верности, женщину, 20 лет ждавшую мужа с войны. За возвышенным образом полностью теряется самостоятельная личность, и Маргарет Этвуд решила исправить это, написав роман от имени самой Пенелопы.
Стоит начать с того, что Пенелопа — спартанская царевна, дочь царя Икария, а в Спарте женщины традиционно пользовались большей свободой, чем в других областях Эллады. Для Одиссея, царя скромной Итаки, брак с Пенелопой был очень выгодным союзом, но чем он был для свободолюбивой царевны?
Троянская война, отнявшая у Пенелопы мужа на целых 20 лет, разгорелась из-за прекрасной Елены, чья внешность сводила мужчин с ума и заставляла проливать кровь — свою и своих армий — но не всем известно, что Пенелопа приходилась Елене двоюродной сестрой и, вероятно, не уступала ей в красоте. Ранний брак с царем отдаленного маленького острова позволил Пенелопе скрыться от посторонних глаз. Но когда на Итаку стали съезжаться женихи, в надежде, что овдовевшая царица выберет себе нового мужа, Пенелопа оказалась в настоящей осаде.
Маргарет Этвуд предлагает собственное оригинальное прочтение образа царица Итаки, отбросив тысячелетия патриархально настроенной литературы, отводившей ей второстепенную роль.
Мадлен Миллер «Цирцея»
Цирцея — колдунья, дочь Гелиоса и морской нимфы, жившая на одиноком острове далеко в море и превращавшая случайно пристававших к ее берегу моряков в свиней. Однажды на ее острове высадился Одиссей со своей изрядно поредевшей командой, направляясь к родной Итаке.
Мадлен Миллер предлагает абстрагироваться от сухо информации Гомера и представить себе мифическую колдунью такой, какой она могла бы быть в реальности, если допустить существование богов, героев и чудовищ. Вслед за древними греками писательница наделяет своих персонажей обыденными человеческими страстями и эмоциями.
